Wettbewerb Kurzfilm 4

Vorstellung am 17.04.2019

Infos

Deutschland 2019
Sprache(OF): deutsch
74 min

Zur Website des Filmes

achtung berlin Filmfestival

Historia Magistra Vitae
R: Tamara Erbe | 5 min.
Dara Mayer ist 1991 im Kroatienkrieg nach Deutschland geflohen. Das kollektive Gedächtnis vergisst schneller als das persönliche und doch bleiben am Ende nur Fragmente, die es in neue Zusammenhänge zu setzen gilt.
*** Fragmental memories of an escape from Croatia to Germany.

La Bestia - Train of the Unknowns
R: Manuel Inacker | 23 min.
In einem Vorort von Mexico City finden Geflüchtete eine sichere Bleibe. Zumindest für zwei Tage. Dann müssen sie ihren Weg in Richtung USA fortsetzen – im Güterzug, den hier alle nur »La Bestia«, die Bestie, nennen.
*** In a suburb of Mexico City, refugees find a safe abode until they must enter the freight train carriages, called »La Bestia«, the beast.

Sorge 87
R: Thanh Nguyen Phuong | 10 min.
1987 benötigt die DDR Arbeitskräfte für die Textilindustrie. Ein vietnamesisches und ein deutsches Paar blicken heiter auf anfängliche Schwierigkeiten und kulturelle Missverständnisse in der DDR zurück.
**** A Vietnamese and a German couple cheerfully remember cultural misunderstandings in the GDR.

Die Schläferin
R: Alex Gerbaulet | 16 min.
Die Biographien zweier Frauen. Ihre Persönlichkeiten versteckt hinter der Rolle als Ehefrau und Hausfrau.
Sie bleiben unsichtbar, bis sie die Spirale alltäglicher Gewalt nur noch durch einen eigenen Gewaltakt beenden können.
**** Two women whose personalities are forcibly hidden behind their roles as housewives remain invisible until they break out the daily violence and become aggressors themselves.

The Sea Runs Thru My Veins
R: Zara Zandieh | 20 min.
Vier Post-Migranten beschreiben auf poetische Weise ihren Zugang zum Glück. Trotz unterschiedlicher Schwierigkeiten, denen sie im Leben ausgesetzt waren.
*** Four post-migrants poetically describe their access to happiness despite the various difficulties they have faced in their lives.

Eintritt 8,00 € / ermässigt 7,00 €