Chubai. Wieder sprechen

Infos

Ukraine 2023
Regie: Mykhailo Krupiievskyi
103 min

Zur Website des Filmes
Trailer ansehen
© uffb

Ukraine Known Unknown

Hrytsko Chubai ist ein Genie der ukrainischen Poesie, ein Kenner der Literatur, Kunst und Musik und der klügste Vertreter der Lemberger Untergrundkultur der späten 60er und frühen 70er Jahre.

Der Dokumentarfilm „Chubai. Wieder sprechen von Mykhailo Krupiievskyi ist im innovativen Genre einer Theaterproduktion entstanden.
Die Handlung spielt in Hrytskos Kellerwerkstatt.
Die Reise durch den Film wird vom ukrainischen Dichter Serhiy Zhadan geführt und zeigt Hrytskos Familie und Freunde. Sie teilen ihre Erinnerungen, erzählen Geschichten und lesen seine Gedichte.
Die Videoprojektion auf die Kellerwände erweitert die Grenzen und bringt das Publikum in die dargestellte Zeit und den Raum.

Anschließend Vortrag von Walentyna Zalevska, Mitbegründerin und Kuratorin des Ukrainischen Filmfestivals Berlin.

Anmeldung: https://www.uffberlin.de/known-unknown-chubai

_______________________________
Ukraine Known Unknown", gegründet vom Ukrainischen Filmfestival Berlin, ist die dreitägige Dokumentarserie, die prominenten, aber noch unbekannten Persönlichkeiten der ukrainischen Kultur und Kunst gewidmet ist. Während der Jahre der russischen Kolonialpolitik, der Repressionen und der kulturellen Expansion wurden einige dieser Namen verboten, vergessen, die Werke dieser Genies der ukrainischen Kultur wurden versteckt, sodass sogar in der Ukraine einige dieser Namen gerade erst entdeckt wurden. Einige der Charaktere unserer Filme wurden groß und weltweit berühmt. Aber immer noch wurden sie als russische oder sowjetische Künstler oder Musiker dargestellt, aber nicht als Ukrainer.
Durch „Ukraine Known Unknown“ hoffen wir, Aufmerksamkeit auf diese talentierten Künstler zu lenken und eine Plattform zu bieten, auf der ihre Arbeit von einem breiteren Publikum geschätzt wird. Wir laden Sie ein, ihre Geschichten zu erkunden und in die pulsierende Welt der ukrainischen Kultur und Kunst einzutauchen.
Auf alle Filme folgen kurze Einführungsvorträge, die von ukrainischen und internationalen Experten aus den Bereichen Musik, Kunst, Kulturerbe und Literatur gehalten werden.

Der Eintritt ist frei, nach Anmeldung. Spenden sind willkommen!