Filme von Svetlana Bychenko

Vorstellung am 13.09.2017

Infos

Russland
Sprache(OF): russisch
Regie: Svetlana Bychenko

russisch dok #5

Die Herbstsaison 2017 beginnt im September mit Filmen von Svetlana Bychenko, der Pionierin des Genres „Animadoc“ (der Kombination von dokumentarischen Aufnahmen mit Animation) wie in ihrer vergnüglichen und erhellenden Kulturgeschichte Flucht der Elefanten aus Russland.
Ihre Experimente mit Formen haben sie auch zu der wortlosen Oper Kristallwelt geführt, die den lange vernachlässigten Topos der Arbeit wieder aufgreift.

Flucht der Elefanten aus Russland - OmeU
Eine vergnügliche und erhellende Kulturgeschichte aus dem Jahr 2000. Ein dokumentarisches Märchen über das schwere Schicksal der Elefanten in Russland – einem Land, das ihnen einfach nicht zur Heimat werden wollte.
Eine originelle und leichte Erzählung über die russische Mentalität, in dem sich die Sehnsucht nach einem großen Wunder in der Liebe zu Elefanten verkörpert.
Für den Film wurden einzigartige Archivaufnahmen, Animation, Computergrafik und neue Aufnahmen verwendet.

Kristallwelt - OmU
Ihre Form-Experimente führten auch zu der wortlosen Oper Kristallwelt (2007), die den lange vernachlässigten Topos der Arbeit wieder aufgreift. Ein Poem über ungewöhnliche Meister – Glasbläser. In der Fabrik mit 200-jähriger Geschichte widerstehen die letzten Meister der Kristallherstellung dem zerstörerischen Ansturm der neuen Zeit.

Svetlana Bychenko
Geboren 1965 im Krasnoyarsker Gebiet.
Studierte Journalismus an der Sverdlovsker Gorkij-Universität und Dokumentarfilm an den Moskauer Höheren Kursen für Drehbuchautoren und Regisseure in der Klasse von Leonid Gurevich.
«Dokumentarfilm ist ein Lebensstil...» sagt die Pionierin des Genres „Animadoc“ und Tierfreundin.
Wenn sie nicht irgendwo in Russland zu Dreharbeiten unterwegs ist, lebt sie in Moskau.

Im Rahmen unserer neuen Filmreihe RUSSISCH DOK zeigen wir 1x im Monat aktuelle Dokumentarfilme russischsprachiger FilmemacherInnen.
RUSSISCH DOK präsentiert Filme, die man sonst in Deutschland nicht im Kino zu sehen bekommt, da sie (noch) keinen internationalen Verleih haben. Die Filme werden in russischer Originalversion mit englischen oder deutschen Untertiteln vorgeführt.

Программа документального кино русскоязычных творцов. Ежемесячно в избранных кинотеатраx
в русском оригинале с англ. субтитрами

Für die RUSSISCH DOK Reihe, die wir gemeinsam mit dem Karlstorkino in Heidelberg, Orfeos Erben in Frankfurt, Murnau Filmtheater Wiesbaden und dem Kino in der Brotfabrik Berlin präsentieren, gilt ein Einheitspreis von € 2,50. | вход: € 2,50