Der die Zeichen liest ((M)uchenik)

Vorstellungen vom 01.01.2010 bis zum 22.02.2017.

Infos

2016
Sprache(OF): russisch
Regie: Kirill Serebrennikov
Drehbuch: N/A
Darsteller: Aleksandr Gorchilin, Pyotr Skvortsov, Viktoriya Isakova, Yuliya Aug
118 min

Zur Website des Filmes
IMDb (english)

Berliner Kinostart - Ein junger Glaubensfanatiker bedrängt sein Umfeld

Eine furiose Groteske gelingt mit DER DIE ZEICHEN LIEST von Kirill Serebrennikov, dessen Film seit seiner Premiere in Cannes international euphorisch gefeiert wird. In einem kühnen Kurzschluss ist in DER DIE ZEICHEN LIEST gerade nicht die radikale Religion der Feind liberaler Erziehung, sondern ihr gar zu enger Verwandter. Eine böse Satire voll pechschwarzen Humors, die uns die Fallen aktueller Denkmuster gnadenlos vor Augen hält.

Benjamin ist Schüler an einer aufgeklärten, staatlichen Schule. Eines Tages weigert er sich, am Schwimmunterricht teilzunehmen und zwar nicht, wie seine Mutter vermutet, wegen einer unkontrollierbaren Erektion, sondern weil der Anblick seiner minimal bekleideten Mitschülerinnen seine religiösen Gefühle verletzt.
Benjamin ist konvertiert: zum Christentum und bedient sich ab sofort bei einer schier unendlichen Ressource der Aggression: der Bibel. Während sich seine Mitschüler weiterhin in Reih und Glied liberaler Unterrichtsführung dirigieren lassen, ist Benjamin auf Rebellionskurs, ein Missionar und Kreuzzügler, der gegen Homosexualität, geschiedene Frauen und Evolutionstheorie die eine oder andere Bibelstelle ins Feld zu führen weiß.

So heftig und eloquent ist Benjamins Protest gegen den wissenschaftlichen Tenor der Schule, dass die Lehrerschaft bald ins Wanken gerät: die Mädchen müssen ab sofort in Badeanzügen schwimmen und das Kondom wird schließlich doch lieber aus dem Biologie-Unterricht verbannt.
Für Benjamin reicht das allerdings noch lange nicht: ein wahrer Jünger Jesu lässt seine Feinde nicht ungeschoren davon kommen.

DER DIE ZEICHEN LIEST feierte seine Premiere im offiziellen Programm des diesjährigen Festival de Cannes, in der Reihe Un Certain Regard, und wurde dort mit dem François Chalais Award ausgezeichnet. Beim Biografilm Festival in Bologna gewann DER DIE ZEICHEN LIEST den Publikumspreis. Der Komponist Ilya Demutsky wird für seine Arbeit an DER DIE ZEICHEN LIEST mit dem Europäischen Filmpreis 2016 in der Kategorie Filmmusik ausgezeichnet.

"Ein erschreckend-einleuchtendes Gedankenexperiment" filmstarts.de

"Die kunstvolle Filmästhetik mit ungewöhnlichen Bildausschnitten und langen Einstellungen ist wirklich sehenswert." programmkino.de