British Shorts
14th LICHTSPIELKLUB SHORT FILM FESTIVAL
Sun 8.8. 19:00 - Festival Screening
© Lichtspielklub
Shoal (Drama), Dir: Tammes Bernstein, 22:00
In einer abgelegenen Küstenstadt arbeitet Eliza in der örtlichen Fischfabrik. Ein schlimmer Unfall stellt die Beziehung zu ihrem Vater auf die Probe.
In an isolated coastal town, Eliza works at the local fish factory. After an accident the relationship with her father is put to the test.
She (Drama/Experimental), Dir: Matt Greenhalgh, 4:43
Eine junge Frau (Abigail Lawrie, “Tin Star”) wehrt sich verzeifelt gegen eine innere Stimme.
A frantic young woman (Abigail Lawrie, “Tin Star”) struggles against an unforgiving inner voice.
The Passing (Drama), Dir: Nichola Wong, 15:00
Die Leichenbestatterin Yasmine hat einen außerordentlich schwierigen Arbeitstag.
Yasmine, a talented mortician, encounters the most difficult job of her career.
Something Borrowed (Animation), Dir: Micky Wozny, 8:00
Eine ältere Dame (Jane Horrocks, “Little Voice”) leiht einem jungen Mann (Jason Watkins, “The Crown”) ihren Füllfederhalter. Um diesen zurück zu bekommen wird jedoch eine turbulente Verfolgungsjagd durch die Stadt nötig.
Pen to paper, a sweet old woman (Jane Horrocks, “Little Voice”) can’t find the right words. But when she lends her pen to a hopeless young chap (Jason Watkins, “The Crown”), it’s more than just words that elude her.
Moshe and Amira (Drama), Dir: Eliot Gelberg-Wilson, 13:45
Ein junges Paar bringt erstmals seine jüdischen und muslimischen Eltern zusammen. Im Laufe des Abends kommt es zu einem Zwischenfall.
When a Jewish boyfriend and Muslim girlfriend’s families meet for the first time, an unexpected incident threatens their relationship.
Neville Is Dead (Comedy), Dir: Louis Paxton, 14:50
Neville ist Magnus’ bester Freund ... und er kann nicht sterben. Das wird außergewöhnlich!
Neville is Magnus’ best friend. Neville can’t die. This is going to be amazing!
Magpie (Drama/Romance), Dir: Matt Cooper, 6:32
Ein Mechaniker vereinbart heimlich ein Treffen mit der mysteriösen ‘Magpie’, doch nichts ist wie es scheint.
A mechanic calls a number to arrange a late night meeting with the mysterious ‘Magpie’.
Doggerland (Drama/Thriller), Dir: Jack Benjamin Gill, 13:00
Ein illegaler Einwanderer, der in einer Autowaschanlage lebt, übernimmt einen zwielichtigen Fahrjob.
An illegal immigrant, living and working on a UK car wash, takes on an underground driving job.
The Last Train (Animation), Dir: Ross Hogg, 2:27
Im letzten Zug des Tages versammelt sich eine bunte Mischung von Charakteren auf dem Heimweg.
An observational animation exploring the behaviours and interactions of people, pushed together in the last train home.